德国著名的大型焊管企业布廷恩(BUTTING)集团成立于1777年，总部位于德国下萨克森
州的Knesebeck，是一家拥有245年专业焊管制造历史的百年企业，每年生产超过40，
000吨的不锈钢管道、管件和容器，在欧洲的专业高级不锈钢焊管行业中，其管道成型、
焊接和热处理技术水平位居一流。
布廷恩全球拥有员工千余名，提供65,000吨不锈钢，每年年营业额可达4.2亿欧元。在完
备的生产流程中，布廷恩拥有世界最大的卷板自动生产线，管径可达762毫米，管壁可达
16毫米。布廷恩还可用其先进的生产设备，自主加工生产出无圆周焊缝的平板管，其最
高长度可达：管壁70毫米，外径3000毫米?。布廷恩产品60%出口销往全球，在石油，
化工，造船，造纸，水处理，食品医药，能源，航天航空等工业领域占有重要的地位。
此外，布廷恩在Knesebeck（德国）、Schwedt（德国）和铁岭（中国）以及全球代表
处，例如在加拿大或巴西。?施韦特的和铁岭BUTTING专门从事BUTTING集团内的不锈
钢容器、罐和设备的建造。2020年南通也加入了布廷恩大家庭，也为扩充产能，BUTTING在南通工厂有生产容器和管道建造，焊接服务。并在多个国内外项目中承担了建造
和后续组装任务。
布廷恩中国承接工程Engineering?Procurement?Construction项目，按照合同约定对工
程建设项目的设计、采购、施工、试运行等实行全过程或若干阶段的承包。对其所承包
工程的质量、安全、费用和进度进行负责。
我们在报价和订购过程中为客户提供支持，例如通过制作设计和生产图纸以及提供运输
解决方案。通过将管道制造与客户当地需求生产相结合，从CAD规划项目预算周期标准
到组装，BUTTING?China为海外项目方提供一站式解决方案和服务。
BUTTING生产的产品，主要用于机械和工厂建设、工艺设备制造和线轴制造的不锈钢制
成的即装即用组件。我们根据客户规格在每个技术上可行的设计中单独制造，并根据所
有通用标准，例如?AD?规范和?ASME?IX，?ISO?15614?标准。
服务主要来自我们自己工厂的半成品，加上高度自动化的大量工厂预制，确保您获得一
流的产品质量和卓越的可靠性。BUTTING这个名字代表了多年来在成型技术、切割技术
和焊接技术方面的专业知识。我们的员工为您提供材料级技术领域的全面专业知识以及
卓越的质量保证。
我们用于工厂建设、工艺设备制造和线轴制造的产品组合包括：
各种材料的即装式管道
容器、工艺设备和大型储罐
管道和容器的安装
海外技术工程师现场施工
以及海外原材料一站式服务
自BUTTING?成立以来，专注于造纸和纸浆行业，和许多领先公司的密切关系合作关系，
如安德里茨，福伊特,?维美德，等。迄今为止，全球已实施了?1000?多个项目。我们现场
工作人员的专业知识以及可靠性和多功能性已成为?BUTTING?的标志。
在造纸和纸浆行业取得成功的另一个基石是我们的一站式服务：容器和不锈钢管道的生
产、CAD?规划、管道组件的节约成本预制和现场安装，以及现场管理，全部整合到一个
包中，将提高您的项目效率。
一站式服务EPC，同时应用于航空航天，建筑与设计，化学工业，环保技术，石油和天
然气，制药工业和生物化学，气动输送系统，电力工程，泵技术，造船业，海水淡化，
管线和工程，核废水管道，水和废水处理等行业。
招贤纳士网联盟网站
